Jeremiah 29:32 — Compare Translations

Mossi (SEBR SÕNGO) 1998

woto wã, maam, Naaba-Wẽnde, mam na n sɩbga a Semaya, Neelam neda, ne a poorẽ dãmba fãa. Yẽ ned ba ye menga kõn zĩnd yãmb sʋka n yãend sũ-noog ninga mam sẽn na n kõ m nebã. Tɩ bala a sagla m neba tɩ b tõdg Soaala. Soaala-Wẽnd n gomde!› »

Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)

Woto yĩnga, ad maam a Sẽn-Ka-Saab sẽn yeta: Nehelam dao a Semaya sẽn maan tɩ nebã kɩɩs Sẽn-Ka-Saabã yĩnga, mam na n sɩbga yẽnda ne a yagensã. Yẽnda buudã ned ba a yembr ka na n zĩnd nin-bãmbã sʋk ye. Yẽnda ka na n yãnd maan-neer ning mam sẽn na n maan m nebã ye.