Jeremiah 29:8 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Mossi (SEBR SÕNGO) 1998
Dũni fãa Wẽnd, a Israyɛl Wẽnnaama, wilgd-y lame tɩ y maan gũusgu. Da bas-y tɩ bãngdb niyns sẽn be-b ne yãmba tudg-y ye. Da bas-y tɩ sẽn gomd-b tɩ b nee beoog yɛla tudg-y ye. Da kelg-y wa bũmb sẽn be yõodo, neb niyns sẽn wilgd yãmb y zãmsd võor ye.
Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)
Ad Saasẽ-Pãng-Soabã sẽn yaa Israyɛll Wẽnnaamã sẽn yeta: Da sak-y tɩ no-rɛɛsdbã ne bag-bʋgdbã sẽn be yãmb sʋkã tudg-y ye. Da rɩk-y y zãmsdã wa bũmb sẽn yaa sɩd ye.