Jeremiah 31:40 — Compare Translations

Mossi (SEBR SÕNGO) 1998

Vɩʋʋg ning b sẽn na n dɩk n kõ maama la woto: bãg-faag ning b sẽn mumd kũuma la b lobd maanda tompɛglma, vɩʋʋg ning sẽn yegd Sedrõ kʋɩl-bɛɛgã n tat yaanga, wiida noora gõdrã. Bũmb kõn le tõog n võog be, bũmb kõn le tõog n lub be ye.

Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)

Sẽn sɩng ne kũum ne maand tompeglem longã zãnga, ne zĩ-koodsã fãa n tall n tãag Sedrõ ko-soogã, ne tẽngã lalg gõdr sẽn be wiidã rignoorã sẽn be yaang sẽnẽ wã na n welga toor maam a Sẽn-Ka-Saab yĩnga. B kõn tol n leb n võog wall b siig bũmb ba a yembr beenẽ ye.