Jeremiah 32:43 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Mossi (SEBR SÕNGO) 1998
Fo naaga neb a taab n gomda tɩ tẽn-kãnga lʋɩɩ Babilon nugẽ, n lebg we-raoog sẽn kẽesd rabeem, tɩ ned ka tiid a pʋgẽ, tɩ rũng me ka a pʋgẽ ye. Yaool n yaa tẽn-kãnga pʋga la b na n le sɩng n daad pʋto.
Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)
Tẽn-kãngã yãmb sẽn yet t'a yaa zĩ-vɩʋʋg tɩ ned wall rũng ka leb n be beenẽ, la y yetẽ t'a na n paa Kalde rãmbã nugẽ wã, b na n daa pʋt a pʋgẽ.