Jeremiah 34:14 — Compare Translations

Mossi (SEBR SÕNGO) 1998

Yʋʋmd a yopoe soaba poore, fo na n basa f sẽn da yamb ning fãa t'a soog a menga. Yʋʋm a yoobe, a na n yɩɩ f yãmba, rẽ poore fo na n lebs-a-la a yiri ne a burkĩndlem. Y ba rãmba ka kelg mam gomda ye.

Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)

Yʋʋm a yopoe zugẽ, yãmb ned kam fãa na n basa Ebre ned sẽn yaa a saam-biig sẽn koos a meng ne-yã. A na n tʋm n kõo foom yʋʋm a yoobe, la rẽ zugẽ, bɩ f bas-a t'a looge.› La yãmb yaab-rãmbã ka kelg maam ye. Bãmb ka sak n maan bũmb nins mam sẽn yeelã ye.