Jeremiah 34:18 — Compare Translations

Mossi (SEBR SÕNGO) 1998

M na n sɩbga neb niyns fãa sẽn ka pids-b kãabgã m sẽn yet tɩ b kãabã. B yaool n da kaoolame tɩ b yemsa na n sooga b mense. B kaoola rẽ mam taoore, maoonga wakato, b sẽn waa n pasg nag-bila boaag a yi n dɩgl tɩ b tũ sʋk n loogã.

Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)

Zʋʋda ne Zeruzalɛm nanambsã, la zu-soben-dãmba ne maan-kʋʋdbã ne tẽngã nebã fãa rag n maana kaool ne maam, n pasg maoongã nag-bil n tũ a boag a yiibã sʋka. La nin-bãmb kɩɩsa kaoolã b sẽ maan mam taoorã, n ka maan bũmb ning b sẽn pʋlmã ye. Woto yĩnga, mam na n maana bãmb wa nag-bilã b sẽn pasgã.