Jeremiah 37:13 — Compare Translations

Mossi (SEBR SÕNGO) 1998

A sẽn waa n tũud a Bẽnzame dignoor n na n yi la ned a yembre, gũudba naaba, sẽn gãd-a. Yɩ-la a Iriya, a Selemiya biiga la a Ananiya yagenga. A Iriya sẽn gãd a Zeremi, a yeel-a lame: «Fo zoet n na n tɩ koosa tõnd ne Babilon dãmba!»

Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)

A Zeremi sẽn ta rignoor ning b sẽn boond tɩ Benzame nebã rignoorã, a Hananiya biig a Selemiya biig a Yiriya sẽn yaa gũudbã naabã rag n yasa beenẽ. Yẽnda yõka no-rɛɛs a Zeremi n yeele: Fo rat n kẽe Kalde nebã.