Jeremiah 4:30 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Mossi (SEBR SÕNGO) 1998
La foom Zerizalɛɛm, maana a wãna tɩ f ket n yeelgd fu-neeba tɩ neba fãa nina yiig n get-fo, maana a wãn tɩ f famd f meng ne sãnem teedo, la f maneg f nini n dõos kɩrʋ? F manegda f meng zaalem: ra-sãmba ka le baood-f ye, f kũum la b baood marsã.
Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)
La yãmb a Zeruzalɛm nebã, yaa bõe tɩ y yeelg fu-miidu, la y ning sãnem fan-teedo, la y ning y nin kɩrʋ? Yãmb sẽn nags y mens n yaa neerã yaa zaalem. Yãmb dolsen-dãmbã ka leb n dat-y ye, b sẽn baood yaa y kũum.