Jeremiah 41:9 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Mossi (SEBR SÕNGO) 1998
Ko-baoor ninga a Ismayɛl sẽn da kɩt tɩ b lob a sẽn da kood b rãmba, da ya ko-bao-kãseng ning dĩm a Asa sẽn da kɩt tɩ b manege, a sẽn waa n takd zabre ne a Basa, a Israyɛl dĩma. Yaa ko-baoor kãng pʋga la a Ismayɛl, a Netaniya biiga, ning neba yẽ sẽn da kʋ wã.
Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)
Bulg ning pʋg a Ismayɛll sẽn dag n kʋ nebã n lobã yaa a Gedaliya bulga. Yaa bulg ning rĩm a Aaza sẽn dag n kɩt tɩ b tu, yẽnda sẽn dag n zoet Israyɛll dĩm a Basa wã yĩnga. Yaa bul-kãng la a Netaniya biig a Ismayɛll sẽn pids ne kũumã.