Jeremiah 42:5 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Mossi (SEBR SÕNGO) 1998
La bãmb me yeela a Zeremi: «Bɩ Soaala sẽn ya sõngo la sɩd soaba, da bas-d ye, tõnd sã n pa tũ goam niynsi, b sẽn wilg foom, tɩ f togs tõndã. Tõnd wẽenda rẽ bãmb yʋʋr yĩnga.
Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)
Nebã yeela a Zeremi yaa: «Bɩ Sẽn-Ka-Saab sẽn yaa sɩd la tɩrlem soabã kao tõnd bʋʋdo, tõnd sã n ka maan wa sẽn zems bũmb nins fãa Sẽn-Ka-Saab sẽn yaa fo Wẽnnaamã sẽn na n tʋm foom tɩ f wa togs tõndã.