Jeremiah 44:21 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Mossi (SEBR SÕNGO) 1998
«M miime tɩ Zɩɩda tẽnsẽ la Zerizalɛɛm soya zutu y ra zoe n kõta kũun kãense, yãmba, y ba rãmba, y dĩm dãmba, y kug-zĩidba la zãma wã fãa. Dẽ yaa vẽenega! M sok n gese, y tẽedame tɩ Soaala ka mi bɩ b yĩmame?
Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)
«Dẽ yĩnga, Sẽn-Ka-Saab yĩma wisdã yãmb ne y yaab-rãmbã, la y rĩm-dãmbã ne y nanambsã la tẽngã nebã fãa sẽn yõog Zʋʋda tẽmsã ne Zeruzalɛm soayã zutã yell la? Bãmb ka leb n tẽr a yell la?