Jeremiah 44:30 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Mossi (SEBR SÕNGO) 1998
Soaala-Wẽnd gomda woto: ade, mam na n ninga a Ofra, Ezipt tẽnga naaba, a bɛɛba nusẽ, neb niyns fãa sẽn da tʋl a kũuma nusẽ, wala mam sẽn ning a Sedesiyas, Zɩɩda dĩma, bɛ ninga sẽn da rat a kũuma nugẽ, a Nabikodonozor, Babilon dĩma nugẽ.› »
Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)
Ad maam a Sẽn-Ka-Saab sẽn yeta: Mam na n basa Ezɩpt rĩm a Faarõ Hofra a bɛɛbã sẽn dat n kʋ-a wã nugẽ, wa m sẽn dag n bas Zʋʋda rĩm a Sedesiyaas Babilond dĩm a Nebukatnedzaar sẽn yaa yẽnda bɛ n dag n baood n kʋ-a wã nugẽ wã.»