Jeremiah 44:7 — Compare Translations

Mossi (SEBR SÕNGO) 1998

A Zeremi le paasame: «La marsã, dũni fãa Soaala, a Israyɛl Wẽnnaama, gomda woto: ‹Bõe tɩ yãmb na n sãam y meng yell woto? Yãmb na n kɩtame tɩ b kʋ Zɩɩda rãmb fãa, dapa, pagba, kom-bɩɩse la yagense. Y ratame tɩ m sɛɛs-b zãng laa?

Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)

Moasã, Sẽn-Ka-Saab sẽn yaa Saasẽ-Pãng-Soab a Wẽnnaam, n yaa Israyɛll Wẽnnaamã sokdame yaa: yaa bõe tɩ y maand y mens wẽng wʋsg a woto, n kɩt tɩ Zʋʋda pagbã ne raopã la kambã ne kom-peelsã menem tɩ ned ka leb n ketẽ?