Jeremiah 48:44 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Mossi (SEBR SÕNGO) 1998
Sẽn data n põs sũ-puurã, na n lʋɩ bog-zulunga pʋga. A sẽn yet t'a yii bog-zulunga la wĩ wã sẽn wẽneg n loe-a. A Moab yella na n yɩɩ woto, m sã n wa yik ne-a. Soaala n gomd boto.
Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)
Sẽn zoet-a n dat n põs pelen-yɩkã na n lʋɩɩ bog-zulungã pʋga, la bẽdg na n yõka sẽn tõog-a n yi bog-zulungã pʋgẽ wã. Bala, mam na n kɩtame tɩ bõn-kãensã fãa paam Moaab nebã, yʋʋmd ning mam sẽn na n sɩbg bãmbã pʋgẽ. Maam a Sẽn-Ka-Saab n yeele.