Jeremiah 49:16 — Compare Translations

Mossi (SEBR SÕNGO) 1998

Fo n da yɛɛsd Adem biisi, n da tẽed tɩ fo n yɩɩd fãa, la rẽ wã, f ra belgda f meng bala. Ne f sẽn kẽed pĩis bogdẽ, ne f sẽn tɩ zao tãn-lug-lugã, ne f sẽn tɩ zaoolg f tʋka yĩngr wa sɩlg sẽn zaoolgd a rẽnna, m na tɩ sik-fo.» Soaala n gome.

Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)

Fo sẽn be pĩisã bogdẽ wã, fo sẽn tɩ be kunkubã zutã, bãng tɩ f sẽn dag n kẽesd nebã rabeemã ne f tɩtaamã kẽes-f-la moogo. Ade, baa fo sã n tɩ tɩʋ f tʋkã yĩngr n lug wa pa-nand-tugri, mam na n sika foom beenẽ. Maam a Sẽn-Ka-Saab n yeele.»