Jeremiah 49:37 — Compare Translations

Mossi (SEBR SÕNGO) 1998

Mam na n kɩtame tɩ Elamitsa digimdi b bɛɛb taoore, neb niyns sẽn dat n kʋ bãmba taoore. Yell kãsenga la m na n tak b zugu mam sũura na yikame, Soaalã n gomde, m na n kɩtame tɩ b pʋg-b ne sʋʋse n kʋ-b gilli.

Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)

Mam na n kɩtame tɩ Elam nebã rig rabeem b bɛɛbã taoore. Bãmb na n diga rabeem neb nins sẽn baood n kʋ bãmbã taoore. Mam sũ-puugrã pʋga, mam na n kɩtame tɩ toog paam bãmba. Maam a Sẽn-Ka-Saab n yeele. Mam na n kɩtame tɩ b rig bãmb ne zabr sʋʋga, hal n kʋ bãmb zãnga.