Jeremiah 49:5 — Compare Translations

Mossi (SEBR SÕNGO) 1998

Ade, mam na n kɩtame, yaa Soaala n gomde, yaa dũni fãa Wẽnd n gomde, mam na n kɩtame tɩ f yɛɛse; f yɛɛsga na n yii zĩig zãnga; b na dig-y-la fãa n tees taoore. Ned kõn zĩnd yãmb sʋka, sẽn na n tõog n tigim zoetba zĩ yɛng ye.

Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)

Beneere, Saasẽ-Pãng-Soabã yetame: Mam kɩtame tɩ rabeem yit zĩigã fãa, n wat n na n yõk yãmba. B na n diga yãmba, tɩ ned kam fãa zoe n bao a menga, la ned ka na n kell sẽn na n tigs zoɛtbã ye.