Jeremiah 5:24 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Mossi (SEBR SÕNGO) 1998
a zãgsame t'a kõn yeele: tõnd da togame n deeg tɩ Naaba-Wẽnd la d Soaala. Yaa bãmb n kõt tõnd saaga, sẽego la sɩpaolgo, b wakata sã n ta bala. Bãmb n kõt-d wakato, d kooda tigsgu yĩnga.
Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)
Bãmb ka yete: «Wa-y tɩ d zoe Sẽn-Ka-Saab sẽn yaa tõnd Wẽnnaamã, bala, bãmb n kõt tõnd sigr saag ne yaoolem saaga, la b kõt-d bõn-bɩʋʋng fãa wã» ye.