Jeremiah 50:15 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Mossi (SEBR SÕNGO) 1998
Kɩt-y t'a wʋm a tãb-biisa kaasgo. A ges a gasdã sẽn lʋɩte, a lal-gũbrã sẽn sirgi la a reeg t'a konga pãnga. Yaa Soaala n dokd b sũuri. Yãmb me rok y sũuri ne Babilon Lebs-y na-tẽngã a sẽn maan a taaba.
Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)
Kaas-y zabr kaasg n gũbg-a n zab ne-a! A rʋʋga a zab-teedo. A gãsdã rʋʋgdame, t'a lalsã sirgdẽ: Yaa Sẽn-Ka-Saab n dokd b sũuri! Rok-y y sũur ne-a! Maan-y-yã-a wa yẽnda me sẽn dag n maanã!