Jeremiah 50:9 — Compare Translations

Mossi (SEBR SÕNGO) 1998

Ade: mam na n kɩtame tɩ tẽn-bɛda sũ taaba, n tɩ zab ne Babilon. B na n yii Goabga n seg taaba n tɩ zab ne-a, n tõog-a. B pɛɛma, ka tãood n yõsg ye: ya tãb-biig nug sẽn noom pɛɛma mesgre. Gãndaoog ka kẽnd zabre n lɛɛg n wa tɩ nug ka zãad ye.

Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)

Bala, ade, mam kɩtame tɩ bu-kãsems tigim taab n yi tẽng ning sẽn be nug-rɩtgã, n wa zab ne Babilond tẽngã. Bãmb na n teedgame n zab n deeg-a. Bãmb pɛɛmã na n yɩɩ wa gãndaoog nug sẽn noom pɛɛmã. A ka lebgd n kuil zaalem ye.