Jeremiah 52:22 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Mossi (SEBR SÕNGO) 1998
B ra paasa lal-gilg fãa zug yalem la woglem ne zũudu. A zãndlem taa kãntɩɩs a nu la b mobg-a-la ne zũud gãmbre la tɩ-biis sẽn wẽnd pooloomse la sẽn dõog ne zũudu; lal-gils a yiiba fãa ra zema taaba. Faonga teed sẽn paasa me yaa bũmb a yembre.
Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)
Zũud pugl n be ra-lugdg fãa zugu, la pugl fãa zãntlem dag n yaa kãntɩɩg a nu. La b rõoga gãmbr ne gernaad biis sẽn maan ne zũud gilli. La b rag n maana ra-lugdg a to wã ne a gernaad-dãmbã me a woto.