Jeremiah 52:25 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Mossi (SEBR SÕNGO) 1998
A kɩtame tɩ b yãk neda t'a get tãb-biisa yelle, n paas neb a yopoe sẽn da be rĩma zakẽ, la tãnsoab kãsenga sɛb gʋlsda; yẽ n da get tãb-biisa yãkre, n le paas a Zɩɩda neb pisoobe. Nin-bãmba fãa da bee Zerizalɛɛm.
Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)
Tẽngã pʋga, yẽnda yõka tãb-biis naab a yembre, la a yõg rĩmã kug-zĩidbã sʋk neb a yopoe sẽn dag n be tẽngã pʋga, ne tãb-biis naabã seb-gʋlsd ning sẽn dag n get-a tẽngã tãb-biis yãkr yellã, n paas nebã sʋk neb pis-yoob sẽn dag n be tẽngã tẽn-sʋka.