Jeremiah 7:12 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Mossi (SEBR SÕNGO) 1998
Bɩ y kẽng zĩ-sõng ninga m sẽn da tar Silo, m sẽn da vigl m naama zaoor zĩig ningã la ges-y mam sẽn kɩt t'a lebg raboog ninga, m buud a Israyɛl yel-wẽna yĩnga.
Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)
M kot-y lame tɩ y kẽng Sɩlo sẽn yaa mam zĩigã, zĩig ning mam sẽn dag n kɩt tɩ m yʋʋrã zĩnd kʋdem-wẽndẽ wã. Tɩ ges-y mam sẽn maan-a bũmb ninga, wẽng ning Israyɛll sẽn yaa mam nebã sẽn maanã yĩnga.