Jeremiah 7:32 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Mossi (SEBR SÕNGO) 1998
Yaa rẽ yĩnga la Soaala-Wẽnd gom woto: «Daar n na n wa zĩndi, tɩ b pa na n le bool tɩ Tofɛt bɩ Ben-Inom long ye, b na n boolame tɩ Tẽn-kũum longo.» Weer sẽn na n wa paoog yĩnga, Tofɛt meng n na n lebg kũuma lobr zĩiga.
Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)
Maam a Sẽn-Ka-Saab yetame: «Bõn-kãng yĩnga, wakat n wate, tɩ b ka na n leb n bool-a tɩ Tofɛt bɩ Bɛn-Hinom ye. B na n bool-a lame tɩ kʋʋb longo. Bala, b na n mumda kũum Tofɛte, weer sẽn ka be yĩnga.