Jeremiah 9:18 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Mossi (SEBR SÕNGO) 1998
N-yẽe! Kũmkũma yita Siõ, a yita be tɩ d wʋmnẽ: «Aya! Ges-y d sẽn be zĩig ninga, d yãnda ka tõe n bilg ye, tɩ d tog n yii tẽngã, tɩ d rota fãa zoe n lʋɩɩme.»
Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)
Bala, b wʋmda wiisg sẽn yit Sɩyõ n yetẽ: «Kayto! Tõnd sãamame! Yãnd tara tõndo! Bala, tõnd yi n basa tẽngã. B luba tõnd dotã.