Job 2:11 — Compare Translations

Mossi (SEBR SÕNGO) 1998

La yɛl kãensã fãa wa n lʋɩ a Zoob zo-rãmba a tãab tʋbrẽ, la ned kam fãa yi-la a tẽngẽ n wa: yaa, a Elifaz, Tema raoa, a Bildad, Suwa raoa, la a Sofar, Naama raoa. B sega taaba n yet tɩ b na n tɩ kũma a Zoob la b maas a sũuri.

Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)

A Zoob zo-rãmb a tãabã, Tema tẽng rao a Elifaaze, Suhit tẽng rao a Bildaad ne Naama tẽng rao a Sofaar wʋma tood nins fãa sẽn paam a Zoobã. Bãmb ned kam fãa yi a tẽngẽ n wa, la b yẽsa ne taab n na n kẽng n tɩ yãb a Zoob la b bels-a.