Joel 1:2 — Compare Translations

Mossi (SEBR SÕNGO) 1998

Nin-kẽemsã yoog-y y tʋba, Zɩɩda tẽnga rãmb fãa, kelg-y neere. Togs-y tɩ d bãng yaa yãmb zamaanẽ bɩ y saam-dãmb zamaanẽ la yell a woto zĩnd yã.

Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)

Kãsem-dãmbã, kelg-y-yã! Tẽngã nebã fãa, yok-y y tʋb n kelge! Rẽ yĩnga, bũmb a woto zoe n zĩnda yãmb zamaanẽ, bɩ yaa y yaab-rãmbã zamaanẽ la a zĩnd yã?