Joel 1:5 — Compare Translations

Mossi (SEBR SÕNGO) 1998

Aya, rã-tɩgdba, gõeem ka ye, yik-y n yãbe. Yãmb fãa sẽn yũud rãam, tɩ noom-y, kelem-y wɛ, tɩ bugsuntund ka wom biis ye la rã-paalg kõn paam n yũ ye.

Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)

Sẽn yũ-b rãam n tuumdẽ wã, nek-y-yã, yãb-y-yã! Yãmb a rã-yũudbã fãa, wiis-y-yã, yãmb sẽn ka na n leb n paam vĩy biis koom n yũ wã yĩnga!