Joel 1:6 — Compare Translations

Mossi (SEBR SÕNGO) 1998

Tãb-biis ka tɛk wa sʋʋre n waa n kẽ d tẽngã. B tʋʋla ne sãoongo, b ka tõe n sõd ye. B yɛga keglem, bõnyẽeg rẽnna. B yẽna sɩlem, bõnyẽ-yãang rẽnna.

Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)

Bala, bu-zẽng n wa n yãmb m tẽngã. A tara pãnga, tɩ b ka tõe n sõd-a n sɛ ye. A tara yẽn wa gɩgemd yẽna, t'a yeerã keglem yaa wa gɩgem-yãang yeere.