Joel 2:25 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Mossi (SEBR SÕNGO) 1998
N-ye! Maam, Naaba-Wẽnd, n yete: «M na n lebs-y-la menemeedã, sʋy wã la kalwaarã sẽn dɩ yʋʋmda pʋgẽ. Ad-y bãmb la tãb-biis niyns mam sẽn tʋm-b tɩ b wa zab ne yãmbã.
Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)
Mam na n lebsa yãmb y koodã, sʋ-kitrzĩgnisã ne nesneedã la kalwaarã ne zũnzũyã sẽn dɩ wã. Bãmb yaa mam tãb-bi-kʋʋng m sẽn tʋm tɩ b zab ne yãmba.