John 1:46 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Mossi (SEBR SÕNGO) 1998
La a Natanayɛl leokame: «Kari! Sẽn be bark tõe n yii Nazarɛt bɩ?» T'a Filip yeele: «Bɩ f wa ges!»
Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)
A Natanayɛll soka yẽnda yaa: «Dẽ yĩnga, bõn-sõng tõe n yii Nazarɛt sɩda?» A Filip yeel-a lame: «Wa n gese.»
Mossi Moore (KÃAB-PAALGÃ KOE-NOOGO)
A Natanayɛl soka yẽ yaa: Dẽ yĩnga, bõn-sõng tõe n yii Nazarɛt sɩda?