John 11:40 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Mossi (SEBR SÕNGO) 1998
T'a Zezi yeel-a: «Mam pa wilg foom tɩ f sã n tẽeda, fo na n yãee bũmb sẽn na n wa ne Wẽnnaam pẽgr bɩ?»
Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)
A Zeezi yeel-a lame yaa: «Mam ka yeel foom tɩ fo sã n tẽ, fo na n yãnda Wẽnnaam ziir sɩda?»
Mossi Moore (KÃAB-PAALGÃ KOE-NOOGO)
A Zezi yeel-a lame yaa: Mam ka yeel foom tɩ fo sã n tẽ, fo na n yãa Wẽnnaam ziir sɩda?