John 11:51 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Mossi (SEBR SÕNGO) 1998
La a Kaif sẽn gom woto wã, a ka gom a menga toor ye. A sẽn da ya maan-kʋʋd kãseng yʋʋmd kãnga, a leoka bãngr koɛɛga, t'a Zezi na n kii buuda yĩnga,
Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)
Mik ka ne a mengã yam la a gom a woto ye. A sẽn dag n yaa maan-kʋʋd kãsem yʋʋm‑kãngã, a togsa bãngr gomd n wilg t'a Zeezi tog n kii bãmb soolmã yĩnga.
Mossi Moore (KÃAB-PAALGÃ KOE-NOOGO)
Mik ka ne a mengã yam la a gom a woto ye. A sẽn dag n ya maan-kʋʋd kãsem yʋʋm kãngã, a togsa bãngr gomd n wilg t'a Zezi tog n kii bãmb soolmã yĩnga.