John 12:17 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Mossi (SEBR SÕNGO) 1998

Zãma ninga sẽn zĩnda ne a Zezi b sẽn waa n bool a Lazar t'a yi kɩɩms sʋka, zãma kãng n da wɩngd ne kilsgu.

Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)

Neb kʋʋngã sẽn dag n be ne a Zeezi wakat ning bãmb sẽn bool a Lazaar yaoogẽ wã, n vʋʋg-a t'a yik n bas kũumã rag n kɩta a Zeezi kaseto.

Mossi Moore (KÃAB-PAALGÃ KOE-NOOGO)

Neb kʋʋngã sẽn dag n be ne a Zezi wakat ning bãmb sẽn bool a Lazaar yaoogẽ wã, n vʋʋg-a t'a yi kũumẽ wã kɩsa a Zezi kaseto.