John 12:25 — Compare Translations

Mossi (SEBR SÕNGO) 1998

Sẽn nong-a a vɩɩm na n menes-a lame, la sẽn kis-a a vɩɩm dũni kãnga pʋgẽ, a na paam-a, vɩɩm sẽn kõn sɛ yĩnga.

Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)

Ned ning sẽn nong a vɩɩm menesd-a lame. La ned ning sẽn na kisg a vɩɩm dũni‑kãngã pʋgẽ, a na n bĩng-a‑la wakat sẽn kõn sa wã yĩnga.

Mossi Moore (KÃAB-PAALGÃ KOE-NOOGO)

Ned ning sẽn nong a vɩɩm menesd-a lame. La ned ning sẽn na kisg a vɩɩm dũni kãngã pʋgẽ, a na n bĩng-a lame wakat sẽn kõn sa wã yĩnga.