John 12:29 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Mossi (SEBR SÕNGO) 1998
Zãma wã sẽn da be be n wʋm koɛɛgã yeelame: «Yaa saag n kelme!» Tɩ kẽer yeele: «Yaa malɛk n gom ne bãmba!»
Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)
Neb kʋʋngã sẽn dag n yas be, n wʋm koɛɛgã dag n yetame tɩ yaa sa-tãsga. Neb a taab dag n yetame tɩ malɛɛk n gom ne a Zeezi.
Mossi Moore (KÃAB-PAALGÃ KOE-NOOGO)
Neb kʋʋngã sẽn dag n yas be, n wʋm koɛɛgã dag n yetame tɩ yaa sa-tãsga. Neb a taab dag n yetame tɩ malɛk n gom ne a Zezi.