John 12:3 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Mossi (SEBR SÕNGO) 1998
A Mari rɩka yubl sẽn pid ne yũ-noog kaam meng menga, la sẽn daad toogo n wa zɛ a Zezi nao la a yẽesd-b ne a zoobdo; rooga wulumda ne kaama yũugu.
Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)
A Maari dɩka tɩdar sẽn maan ne naar halaale, n tat litr pʋɩ-sʋka, t'a ligd ya wʋsgo, n waal a Zeezi nao wã, n yẽes-b ne a zoobdo. La roogã fãa lebga tɩdarã yũugu.
Mossi Moore (KÃAB-PAALGÃ KOE-NOOGO)
A Maari dɩka tɩdar sẽn maan ne naar halaale, n tat litr pʋɩ-sʋka, t'a ligd ya wʋsgo, n waal a Zezi nao wã, n yẽes-b ne a zoobdo. La doogã fãa lebga tɩdarã yũugu.