John 13:8 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Mossi (SEBR SÕNGO) 1998
T'a Piyɛr yeel: «Yãmb kõn waas m nao abada!» La a Zezi leokame: «M sã n pa waas f nao, fo kõn paam f pʋɩɩr m nengẽ ye.»
Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)
A Pɩyɛɛr yeela a Zeezi yaa: Ayo! Yãmb kõn waas mam nao abada! A Zeezi leoka yẽnda n yeele: Mam sã n ka waas foom, fo kõn leb n paam baa fɩ mam nengẽ ye.
Mossi Moore (KÃAB-PAALGÃ KOE-NOOGO)
A Pɩyɛɛr yeela a Zezi yaa: Ayo! Yãmb kõn waas mam nao abada! A Zezi leoka yẽnda n yeele: Mam sã n ka waas foom, fo kõn le paam baa fɩ mam nengẽ ye.