John 18:1 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Mossi (SEBR SÕNGO) 1998
B sẽn pʋʋs n sɛ, a Zezi yii ne b Tʋʋm-tʋmdba, n dʋʋg Sedrõ kʋɩlga, la zẽed n da be be tɩ b tɩ kẽe a pʋgẽ. Karen-biisa me tũume.
Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)
A Zeezi sẽn gom woto n sa, b yii ne b karen-biisã n kẽng Sedrõ kʋɩl-bilã rʋʋnd a to wã. Zẽed zĩig n be be, la a Zeezi kẽe be ne b karen-biisã.
Mossi Moore (KÃAB-PAALGÃ KOE-NOOGO)
A Zezi sẽn gom woto n sa, b yii ne b karen-biisã n kẽng Sedrõ kʋɩl-bilã rʋʋnd a to wã. Zẽed zĩig n be be, la a Zezi kẽe be ne b karen-biisã.