John 18:2 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Mossi (SEBR SÕNGO) 1998

A Zɩɩda — ned ninga sẽn na n zãmba bãmba — ra mii zĩiga, t'a Zezi ra kẽnda be naoor wʋsgo ne b karen-biisã.

Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)

A Zʋdaase, soab ning sẽn da zãmbd-a bãmb n na n yõk n kõ wã rag n mii zĩ-kãng sõama, bala, a Zeezi ne b karen-biisã dag n tigma taab be naoor wʋsgo.

Mossi Moore (KÃAB-PAALGÃ KOE-NOOGO)

A Zudas, soab ning sẽn da zãmbd-a bãmb n na n yõk n kõ wã rag n mii zĩ-kãng sõama, tɩ bõe, a Zezi ne b karen-biisã dag n tigma taab be naoor wʋsgo.