John 19:13 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Mossi (SEBR SÕNGO) 1998
A Pilat sẽn wʋm woto, a talla a Zezi n yɩ yɩnga, bʋʋda zĩigẽ, zĩig ning sẽn maneg n gãneg ne kug peesem, n boond ne Zʋɩf rãmb goam tɩ gabata.
Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)
A Pilat sẽn wʋm gom-kãensã, a talla a Zeezi n yi yɩnga, n zĩnd bʋʋdã zĩigẽ, b sẽn boond tɩ kug sẽn gãneg zĩiga, la ne Ebre goamã yaa Gabata.
Mossi Moore (KÃAB-PAALGÃ KOE-NOOGO)
A Pilat sẽn wʋm gom-kãensã, a talla a Zezi n yi yɩnga, n zĩnd bʋʋdã zĩigẽ, b sẽn boond tɩ kug sẽn gãneg zĩiga, la Gabata ne hebre goama.