John 19:26 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Mossi (SEBR SÕNGO) 1998
A Zezi sẽn yãend b ma, n yãend karen-biig ning b sẽn da nong a soaba tɩ b yeg taaba, b yeela b ma: «Paga, ad-y y biiga.»
Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)
A Zeezi sẽn yã b ma wã, la karen-biig ning bãmb sẽn nongã, t'a yɛs b ma wã sɛɛgẽ, b yeela b ma yaa: «Paga, ad f bi-ribla.»
Mossi Moore (KÃAB-PAALGÃ KOE-NOOGO)
A Zezi sẽn yã b ma wã, la karen-biig ning bãmb sẽn nongã, t'a yɛs b ma wã sɛɛgẽ, b yeela b ma yaa: Paga, ad f bi-ribla.