John 19:28 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Mossi (SEBR SÕNGO) 1998
Dẽ poore, a Zezi sẽn da mi tɩ sẽn maana fãa yaa sẽn na yɩlẽ tɩ sẽn be Sebr sõng pʋgẽ taas zãngã, b yeelame: «Ko-yũud n tar maam!»
Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)
Dẽ poore, a Zeezi sẽn mi tɩ bũmb fãa zoe n maan n saame wã, sẽn na n yɩlẽ tɩ gʋlsg sõmyã paam pidsgu, b yeelame: «ko-yũud n tar maam.»
Mossi Moore (KÃAB-PAALGÃ KOE-NOOGO)
Rẽ poore, a Zezi sẽn mi tɩ bũmb fãa zoe n maan n saame wã, b yeelame tɩ ko-yũud n tar bãmba, tɩ Wẽnnaam gʋls-sõngã pidsi.