John 19:29 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Mossi (SEBR SÕNGO) 1998

Yʋʋr n da tẽg be n pid ne rã miisga tɩ tãb-biisa los needgo a pʋgẽ, n yaag n sel daoogo, n tugla Zezi.

Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)

Laok n dag n dɩg be n pid ne reezẽ rã‑miisga. B rɩka neoodg n los reezẽ rã‑miisgẽ wã, n vil kãnkãre, n zẽk n tees a Zeezi noorã.

Mossi Moore (KÃAB-PAALGÃ KOE-NOOGO)

Laok n dag n dɩg be n pid ne divẽ miisga. B rɩka neoodg n los divẽ miisgẽ wã, n vil kãnkãre, n zẽk n tees a Zezi noorã.