John 19:35 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Mossi (SEBR SÕNGO) 1998

Yaa sẽn yãend-a ne a nifã n kõt kaseto la d miime t'a kaset yaa sɩda, a meng miime t'a yeta sɩda, sẽn na n yɩlẽ tɩ yãmb me paam n tẽ.

Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)

Ned ning sẽn yã bõn-kãngã kɩsa a kaseto, la a kasetã yaa sɩda. La a miime t'a togsa sɩda, tɩ yãmb me na tẽ.

Mossi Moore (KÃAB-PAALGÃ KOE-NOOGO)

Ned ning sẽn yã bõn-kãngã kɩsa a kaseto, la a kasetã yaa sɩda. La a miime t'a togsa sɩda, tɩ yãmb me na tẽ.