John 19:39 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Mossi (SEBR SÕNGO) 1998
Dao ninga me sẽn waa a Zezi nengẽ ne yʋngã, a Nikodɛm, kalma kaam buud a yi sẽn tar yũ-noogo la sẽn pit yʋʋre, n wa yaoogẽ wã.
Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)
A Nikodɛm, sẽn dag n wa-a a Zeezi nengẽ ne yʋngã me talla miir ne alowɛs sẽn kalem taaba, sẽn tar yũ-noogo, sẽn tat kɩlo pis-naas la a nu n wa.
Mossi Moore (KÃAB-PAALGÃ KOE-NOOGO)
A Nikodɛm, sẽn dag n wa-a a Zezi nengẽ ne yʋngã me talla miir ne alowɛs sẽn kalem taaba, sẽn tar yũ-noogo, sẽn tat kɩlo pis-naas la a nu n wa.