John 20:13 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Mossi (SEBR SÕNGO) 1998
Malɛgsa yeela a Mari: «Paga, yaa bõe yĩng la y yãbda?» T'a leok ba: «B rɩka m Soaala yĩnga la m ka mi b sẽn tɩ gãneg-b zĩig ning ye.»
Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)
Malegsã yeela pagã yaa: «Paga, yaa wãn tɩ fo yãbda?» La a leokame: «Yaa b sẽn dɩk m Zu-soabã tɩ m ka mi b sẽn ning-b zĩig ningã yĩnga.»
Mossi Moore (KÃAB-PAALGÃ KOE-NOOGO)
Malegsã yeela pagã yaa: Paga, yaa wãn tɩ fo yãbda? La a leokame tɩ yaa b sẽn dɩk a Zu-soabã t'a ka mi b sẽn ning-b zĩig ningã yĩnga.