John 4:15 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Mossi (SEBR SÕNGO) 1998
La paga yeelame: «Soaala, kõ-y maam ko kãnga tɩ ko-yũud da le yõk ma, tɩ m da le wat n toogd koom ka ye.»
Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)
Pagã yeela bãmba: «M kẽem sõngo, kõ-y maam ko-kãnga, tɩ ko-yũud da leb n yõk maam, tɩ m leb n wat ka n yãkd koomã ye.»
Mossi Moore (KÃAB-PAALGÃ KOE-NOOGO)
Pagã yeela bãmba: M kẽem sõngo, kõ-y maam ko-kãnga, tɩ ko-yũud da leb n yõk maam, tɩ m leb n wat ka n yãkd koomã ye.