John 4:21 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Mossi (SEBR SÕNGO) 1998
La a Zezi yeelame: «Paga, bɩ f tẽ maam, ad sã n yɩ bilfu kõn le yɩ tãn-kãnga zugu bɩ Zerizalɛɛm, la y na n waoog Ba ye.
Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)
A Zeezi yeel-a lame yaa: «Paga, tẽ mam goamã! Wakat n wat tɩ ka tãn-kãngã zug wall Zeruzalɛm la yãmb na n pʋʋs y ba wã ye.
Mossi Moore (KÃAB-PAALGÃ KOE-NOOGO)
A Zezi yeel-a lame yaa: Paga, tẽ mam goamã! Wakat n wat tɩ ka tãn-kãngã zug wall Zeruzalɛm la yãmb na n pʋʋs y ba wã ye.