John 4:25 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Mossi (SEBR SÕNGO) 1998
La paga yeel-b lame: «Mam miime tɩ Wẽnd Nedã, b sẽn boond a soab tɩ Krista, sã n wa, b na n zãms-d-la bũmba fãa.»
Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)
Pagã yeela bãmb yaa: «Mam miime tɩ Mesi wã, soab ning b sẽn boond tɩ Kirisã na n waame. B sã n wa, b na n wilga tõnd bũmba fãa.»
Mossi Moore (KÃAB-PAALGÃ KOE-NOOGO)
Pagã yeela bãmb yaa: Mam miime tɩ Mesi wã, soab ning b sẽn boond tɩ Kiristã na n waame. B sã n wa, b na n wilga tõnd bũmba fãa.